2024-12-13

首爾團|仁川x京畿道冬季限定團 Seoul Tour|Incheon x Gyeonggi-do Winter-only Tour






Product Name
Incheon x Gyeonggi-do Winter-only Tour 
仁川x京畿道冬季限定團

(Tour A) Ice Fishing + Strawberry Picking Experience + Ganghwa Seaside Resort Luge One Day Tour
(A團) 冰釣 + 採摘草莓體驗 + 江華海邊度假村斜坡滑車一天團
2024-12-22~ 2025-02-25 (一、三、五)

(Tour B) Onemount Snow Park(Sled) + Strawberry Picking Experience + Ganghwa Seaside Resort Luge One Day Tour
(B團) Onemount 冰雪樂園(玩雪橇) + 採摘草莓體驗 + 江華海邊度假村斜坡滑車一天團
2024-12-05~ 2025-03-03 (二、四、六)

(Tour C) Ilsan Aqua Planet+Sledding+Starfild Goyang One Day Tour
(C團) 一山Aqua Planet海洋世界+玩雪橇+高陽Starfield一天團
2024-12-20~ 2025-02-16 (二、六)

(Tour D) Paju First Garden Light Garden + Sledding+Starfild Goyang One Day Tour
(D團) 坡州First Garden 星光庭園+玩雪橇+高陽Starfield一天團
2024-12-20~ 2025-02-16 (一、三、五)

Destination
Seoul, Incheon, Ganghwado, Gyeonggi-do, Goyang
首爾,仁川,江華島,京畿道,高陽

Price(WON)
(Tour A) Adult / Kids 121,000won 20% off >> 96,800won
(Tour B) Adult / Kids 119,000won 10% off >> 107,100won
(Tour C) Adult 90,000won / Kids 85,000won 
(Tour D) Adult 90,000won / Kids 85,000won 


Product Types
Local tour, One day tour
本地團,一天團

Serving Language
Chinese & English
中國語&英語

Description
Ice Fishing
This winter-only tour allows you to stand on the ice and catch the freshest fish with your own hands through the holes drilled in the ice of the lake.

冰釣
冬季限定的行程,站在冰上,透過湖水冰面上鑿開的洞親手釣到最新鮮的魚。

 
 

Onemount Snow Park
Snow Park is an indoor winter theme park, the first of its kind in Korea. A variety of entertainment programs are organized on snow and ice. The snow park features a Santa Village with a North European concept, unique sledding like animal sleds, an ice lake with 101 fun activities like ice bowling, ice road with seven themed caves and thrilling, fantastic rides, and a snow hill where visitors can enjoy snow sledding under the snow that falls year round. This is the world’s first theme park where visitors can watch aurora and ice shows at the Fairy Tale Village which is made of ice. It is set to be a popular tourist destination for both local and international tourists.

Onemount 冰雪樂園
韓國國內最早的冬季室內主題公園,多種冰雪體驗在這裡都可以一次享受。室內仿造北歐聖誕村風格,加上特色雪橇等,相當刺激有趣。另外還有溜冰場、7種主題洞窟、浪漫的冰之路、會降雪的雪之丘等,十分豐富。如童話般的冰雪樂園絕對是一家大小、情侶戀人、三五好友不能錯過的冬季主題魅力景點。

 

Strawberry Picking Experience
You can experience the strawberry picking, then enjoy the fresh and delicious strawberry which is picked by yourself.

採摘草莓體驗 
你可以體驗採摘草莓的樂趣,然後享受那親手採摘下來的的草莓,新鮮又美味。

 

Ganghwa Seaside Resort Luge
Luge, a non-powered wheel-sled racing down the sloped track. The directions and speed of the luge can be freely adjusted, and everyone can enjoy it. Ganghwa Seaside Resort Luge has 1.8km long route, 2 lines. The top station sky terrace overlooks the sea on three sides.

江華海邊度假村斜坡滑車
斜坡滑車是一種無推動力的滑輪板車,從斜坡上沿著跑道迅速滑。方向和速度完全是自主控制,每個人都可以享受這體驗活動。江華海邊度假村斜坡滑車擁有長達1.8公里的跑道,共兩條路線。在山上的展望臺可以全方位欣賞到一望無際的大海景致。"

 

 

Ilsan Aqua Planet
Ilsan Aqua Planet, which has a higher admission price. Ilsan Aqua Planet is currently the largest aquarium near Seoul, featuring not only various marine creatures but also land animal exhibits. It is also the filming location of the popular K-drama ""Queen of Tears.""

一山Aqua Planet海洋世界
一山 Aqua Planet海洋世界是目前首爾附近規模最大的水族館,不僅有各種海洋生物,還有陸地動物展區,還是最近超人氣韓劇《淚之女王》的拍攝地。

  

First Garden

365 Days Romantic Starlight Garden, the filming location of the Korean drama ""Devilish Charm"" and the Korean drama ""Running Man"". There are multiple parts, including haunted house, animal areas, greenhouse, traditional folk games, gardens, wooden paddle, children's play areas, 

ride game areas, etc. No matter day or night, men, women and children are very suitable to go.

First Garden

365天浪漫星光庭園,韓劇《馬成的喜悅》、韓綜《Running Man》 取景地。設有多個園區,包括鬼屋、動物區、溫室、傳統民俗遊戲、花園庭園、木划、幼兒遊戲區、機動遊戲區等。不論日與夜,男女老少皆十分適合前往。

  
 

Sledding
Sledding offers a thrilling experience for individuals of all ages. It is also a popular activity in Korea. 

玩雪橇
雪橇是一種刺激的冬季活動,大人小朋友也可以玩,是韓國冬季必玩活動之一。

 

Goyang Starfield
The biggest and most famous shopping mall in Gyeonggi-do. The mall has a variety of different restaurant that can meet your taste. Make the most of your time here, you either can go on a shopping spree or visit Aquafield Spa where you can experience traditional Korean spa to rejuvenate your mind and restore your energy.

高陽 Starfield
京畿道高陽市大型商場 Starfield,有很多餐廳、商店及設施,吃喝玩樂應有盡有。

  

Participants
Min 5 / Max ∞
最少 5 / 最多 ∞

Hotel Pick-up/drop-off?
NO hotel Pick-up/drop-off service
不設酒店接送服務

Cancellation Policy
100% refundable until 3 days (by 10am K.S.T.) prior to travel date.
Not refundable after 10am 3 days prior to travel date.
出發前3日(韓國時間上午10時為止) 100%退款
出發前3日(韓國時間上午10時後) 恕不設退款

Itinerary
(Tour A) 
08:00 Depart from Dongdaemun History & Culture Park Station Exit 10
08:10 Depart from Myeongdong Station Exit 8
08:40 Depart from Hongik Univ. Station Exit 3
09:30~10:30 Strawberry Picking Experience
11:30~14:00 Ganghwa Seaside Resort Luge + Lunch Time
14:30~17:00 Ice Fishing
18:20 Arrive at Hongik Univ. Station
18:50 Arrive at Myeongdong Station
19:00 Arrive at Dongdaemun History & Culture Park Station

08:00 東大門歷史文化公園站10號出口出發
08:10 明洞站8號出口出發
08:40 弘大入口站3號出口出發
09:30~10:30 採摘草莓體驗
11:30~14:00 江華海邊度假村斜坡滑車 Luge + 自由午餐
14:30~17:00 冰釣
18:20 抵達弘大入口站
18:50 抵達明洞站
19:00 抵達東大門歷史文化公園站

(Tour B) 
08:00 Depart from Dongdaemun History & Culture Park Station Exit 10
08:10 Depart from Myeongdong Station Exit 8
08:40 Depart from Hongik Univ. Station Exit 3
10:00~12:30 Ganghwa Seaside Resort Luge + Lunch Time
13:30~14:30 Strawberry Picking Experience
14:45~17:00 Onemount Snow Park
18:20 Arrive at Hongik Univ. Station
18:50 Arrive at Myeongdong Station
19:00 Arrive at Dongdaemun History & Culture Park Station

08:00 東大門歷史文化公園站10號出口出發
08:10 明洞站8號出口出發
08:40 弘大入口站3號出口出發
10:00~12:30 江華海邊度假村斜坡滑車 Luge + 自由午餐
13:30~14:30 採摘草莓體驗
14:45~17:00 Onemount 冰雪樂園
18:20 抵達弘大入口站
18:50 抵達明洞站
19:00 抵達東大門歷史文化公園站"

(Tour C) 
08:30 Depart from Dongdaemun History & Culture Park Station Exit 10 
08:40 Depart from Myeongdong Station Exit 8 
09:10 Depart from Hongik Univ. Station Exit 3 
10:00~11:50  Sledding 
12:50~15:20 Starfield Goyang+ Lunch time
16:00~17:30 Ilsan Aqua Planet
18:30 Arrive at Hongik Univ. Station 
19:00 Arrive at Myeongdong Station 
19:10 Arrive at Dongdaemun History & Culture Park Station

08:30 東大門歷史文化公園站10號出口出發 
08:40 明洞站8號出口出發 
09:10 弘大入口站3號出口出發 
10:00~11:50 玩雪橇
12:50~15:20 高陽 Starfield + 午餐時間
16:00~17:30 一山Aqua Planet海洋世界
18:30 抵達弘大入口站 
19:00 抵達明洞站 
19:10 抵達東大門歷史文化公園站

(Tour D) 
10:20 Depart from Dongdaemun History & Culture Park Station Exit 10
10:30 Depart from Myeongdong Station Exit 8
11:00 Depart from Hongik Univ. Station Exit 3
12:00~14:30 Starfield Goyang+ Lunch time
15:30~17:00 Sledding
18:00~20:00 Paju First Garden
20:30 Arrive at Hongik Univ. Station
21:00 Arrive at Myeongdong Station
21:10 Arrive at Dongdaemun History & Culture Park Station

10:20 東大門歷史文化公園站10號出口出發
10:30 明洞站8號出口出發
11:00 弘大入口站3號出口出發
12:00~14:30 高陽 Starfield + 午餐時間
15:30~17:00 玩雪橇
18:00~20:00 坡州First Garden 星光庭園
20:30 抵達弘大入口站
21:00 抵達明洞站
21:10 抵達東大門歷史文化公園站

Inclusive
(Tour A) 
Transportation, Chinese & English-speaking Staff*, Ice Fishing Ticket & Fishing Rod Rental, Strawberry Picking(500g), Luge & Gondola 1 Ride
交通、中國語&英語工作人員*、冰釣門票及借用釣具、採摘草莓體驗(500g)、斜坡滑車&纜車1次

(Tour B) 
Transportation, Chinese & English-speaking Staff*, Onemount Snow Park Ticket, Strawberry Picking(500g), Luge & Gondola 1 Ride
交通、中國語&英語工作人員*、Onemount 冰雪樂園門票、採摘草莓體驗(500g)、斜坡滑車&纜車1次

(Tour C) 
Transportation, Chinese & English-speaking Staff*,Ice Fishing Ticket & Fishing Rod Rental , Sledding ticket, Aqua Planet ticket
交通、中國語&英語工作人員*、冰釣門票及借用釣具、玩雪橇門票、一山Aqua Planet海洋世界門票

(Tour D) 
Transportation, Chinese & English-speaking Staff*, Sledding ticket, First Garden ticket
交通、中國語&英語工作人員*、玩雪橇門票、First Garden門票

*假若出發人數不足10位時,未必有隨團外語工作人員,司機大哥會協助行程進行,及安排所有入場事宜。

Exclusive
Meals, Traveler's insurance
午餐、旅遊保險
(Tour A) 
Cooking Fee 
料理費

Other Notes
 - Itinerary is subjected to traffic & weather condition
- Please inform us if you will be bring along a baby stroller or wheelchair
- Infant is free of charge, no seat available
- 行程時間或會因交通及天氣而受影響。
- 如果你攜帶嬰兒車或輪椅,請預早通知我們。
- 36個月以下的嬰兒可免費同行, 惟不佔座位。
※ (Tour A) This product is arranged for ice fish (male) fishing. If you want to change to trout fishing, you can pay the difference on site, which is about 21,000 won.
※ (Tour A) If the ice fishing place cannot freeze due to weather conditions, fishing will be conducted on the shore instead. Please be informed.
※ (Tour A,B) If the Luge of Ganghwa Seaside Resort is not open due to weather, etc., it will be replaced by other attractions.
※ (Tour A,B) Based on safety considerations, people over 65 years old cannot ride the slide, but they can take the cable car. 85~120cm, children under the age of 10 must ride with an adult.
※ (Tour A) 本商品安排的是釣冰魚(公魚),如欲改釣鱒魚,可以現場繳付差額,21,000韓元。
※ (Tour A) 若因天氣因素江面無法結冰時,將改為在岸邊釣魚,敬請知悉。
※ (Tour A,B) 假若因天氣等關係江華海邊度假村斜坡滑車 Luge 不開放時,將以其他景點取替。
※ (Tour A,B) 基於安全考量,65歲以上不能乘坐斜坡滑車,但可以坐纜車。85~120cm,未滿10歲的小童要與成人同乘。




K-Picnic Travel (주)소풍여행사


韓國商業登記證 사업자등록증
Business License:874-81-00545
韓國旅行社牌照 관광사업등록증
Tourism Business License: 2017-000001