2019-08-22

首爾團|Elysian江村滑雪假村+南怡島一日遊 Seoul Tour|Elysian Gangchon Ski Resort & Nami Island One Day Tour


  

Product Name
Elysian Gangchon Ski Resort & Nami Island One Day Tour
Elysian江村滑雪假村+南怡島一日遊

Destination
Chuncheon, Gangwon-do, Korea

Price(WON)
Option 1: Ski+Nami (inc moving walk): Adult/Child Age more than 36m 79000
Option 2: Ski+Nami (exc moving walk): Adult/Child Age more than 36m 71000
Option 3: Snow board+Nami (inc moving walk): Adult/Child Age more than 36m 87000
Option 4: Snow board+Nami (exc moving walk): Adult/Child Age more than 36m 79000
Option 5: Sled+Nami (12/23- 2/29): Adult/Child Age more than 36m 62000
Option 6: Sightseeing only+Nami: Adult/Child  Age more than 36m 50000
Infant Age under 36m free

選擇一:Ski 滑雪 (包4小時自動輸送帶)+南怡島 79,000韓元
選擇二:Ski 滑雪 (不包自動輸送帶)+南怡島 71,000韓元
選擇三:Snow board 滑雪單板 (包4小時自動輸送帶)+南怡島 87,000韓元
選擇四:Snow board 滑雪單板 (不包自動輸送帶)+南怡島 79,000韓元
選擇五:Sled 雪兜+南怡島 (12/23- 2/29) 62,000韓元
選擇六:陪同者 (只跟車前往)+南怡島 50,000韓元
幼兒 (未滿36個月) 免費

Product Types
Local tour, One day tour

Serving Language
English and Chinese

Operation period
12/1~2/29 * (May notice the operating day for Dec and Mar after confirming the opening and closing day of ski resort. Price may change after the confirmation from ski resort, we will afford the price difference for customers book before change.)

Available Day
Everyday

Description
Elysian Gangchon Ski Resort: Enjoy a fun-filled day at Elysian Gangchon Ski Resort where you can enjoy several activites like ski, snowboard or sledge. Basic group ski lesson is provided. You will learn how to put on your ski clothes, equipments. Learn the basic knowledge and safety instructions to enjoy ski. You can also walk around the place to enjoy the scenery.
Nami island: Enjoy a walk at your own pace or rent a bike and cycle around this beautiful island. The island is full of attractive landscapes and was used as the filming location for the famous Korean drama “Winter Sonata.” You can also try some local food at the restaurants nearby.

Elysian江村滑雪度假村:
在Elysian Gangchon滑雪場享受充滿樂趣的一天,您可以在那裡享受滑雪、滑雪板或雪橇等多種活動。提供基本滑雪課程。 你會學到如何穿戴滑雪服裝及設備,了解滑雪的基本知識和安全說明。也可以在那散步、欣賞風景。
南怡島:
以美麗的樹林與數列的綠茵大道聞名,一年四季都擁有天然美景和雅韻,南怡島是戀人和家庭旅遊的首選。這小島也是經典韓劇《冬季戀歌》的拍攝景地。

Participants
Min 1/Max ∞

Hotel Pick-up/drop-off?
NO hotel Pick-up/drop-off service

Cancellation Policy
3 days before tour date(by 10am K.S.T.) 100% refund
2 days before tour date(by 10am K.S.T.) 50% refund
1 day before tour date(by 10am K.S.T.) No refund
出發前3日(韓國時間上午10時為止) 100%退款
出發前2日(韓國時間上午10時為止) 50%退款
出發前1日(韓國時間上午10時為止) 恕不設退款

Itinerary
7:20am Depart from Hongik Univ. Station Exit 4
8:00am Depart from Myeongdong Station Exit 2
8:10am Depart from Dongdaemun History & Culture Park Station Exit 10
9:30am Arrive at Nami Island
1:00pm Leave for Elysian Gangchon Ski Resort
1:30pm Arrive at Elysian Gangchon Ski Resort
1:30pm~2:00pm Rent ski, snowboard or snow sledge
2:00pm~3:00pm Basic group ski lesson
3:00pm~5:00pm Free time
5:00pm Leave for Seoul
6:10pm Arrive at Dongdaemun History & Culture Park Station
6:20pm Arrive at Myeongdong Station
6:50pm Depart from Hongik Univ. Station

上午 7:20 弘大站 4號出口出發
上午 8:00 明洞站 2號出口出發
上午 8:10 東大門歷史文化公園站 10號出口出發
上午 9:30 抵達南怡島
下午 1:00 離開南怡島
下午 1:30 抵達Elysian江村滑雪渡假村
下午 1:30~2:00 滑雪用具租借及穿戴
下午 2:00~3:00 基本滑雪技巧教學
下午 3:00~5:00 自由時間
下午 5:00 返回首爾
下午 6:10 抵達東大門歷史文化公園站
下午 6:20 抵達明洞站
下午 6:50 抵達弘大站

Inclusive
Option 1: Transportation, English/Chinese speaking staff, Ski equipment(ski, clothes, goggles, gloves), Moving walkway ticket (4 hours ticket), and 1 hour Basic group ski lesson,Nami Island tickets
Option 2: Transportation,English/Chinese speaking staff, Ski equipment(ski, clothes, goggles, gloves), and 1 hour Basic group ski lesson, Nami Island tickets
Option 3: Transportation,English/Chinese speaking staff, Snowboard equipment(board, clothes, goggles, gloves), Moving walkway ticket (4 hours ticket), and 1 hour Basic group snowboard lesson, Nami Island tickets
Option 4: Transportation,English/Chinese speaking staff, Snowboard equipment(board, clothes, goggles, gloves),and 1 hour Basic group snowboard lesson, Nami Island tickets
Option 5: Transportation, English/Chinese speaking staff, Sled equipment(sled, gloves), Nami Island tickets
Option 6: Transportation and English/Chinese speaking staff, Nami Island tickets

選擇一:交通費、英/中文工作人員、滑雪用具(包含滑雪服、擋風鏡、手套)、電動扶梯票(四小時劵)、一小時滑雪教學、南怡島門票
選擇二:交通費、英/中文工作人員、滑雪用具(包含滑雪服、擋風鏡、手套)、一小時滑雪教學、南怡島門票
選擇三:交通費、英/中文工作人員、滑雪板用具(包含滑雪服、擋風鏡、手套)、電動扶梯票(四小時劵)、一小時滑雪板教學、南怡島門票
選擇四:交通費、英/中文工作人員、滑雪板用具(包含滑雪服、擋風鏡、手套)、一小時滑雪板教學、南怡島門票
選擇五:交通費、英/中文工作人員、雪橇及用具(包含 手套)、南怡島門票
選擇六:交通費、英/中文工作人員、南怡島門票

Exclusive
Meals, Traveler's insurance
飲食費,個人旅遊保險

Extra charge (WON)
Adding Lift pass(4 hours pass)
Before arrival: 30000
After arrival: 40000
Adding Lift pass(8 hours pass)
Before arrival: 45000
After arrival: 55000

額外費用
- 吊椅4小時券:到達滑雪場前購買 30,000韓元,到達滑雪場後購買 40,000韓元
- 吊椅8小時券:到達滑雪場前購買 45,000韓元,到達滑雪場後購買 55,000韓元

備註
- 3-7歲兒童須在成人的陪同下搭乘雪兜
- 出於安全考慮,未滿3歲幼兒和65及以上年長者無法體驗雪兜
- 5歲及以上兒童才可參與滑雪
- 5-7歲兒童或因當地狀況及安全問題而無法參與滑雪,如有此種情況發生,工作人員將會在現場給予部分退款
- 雪靴的最小尺碼為21cm,最大尺碼為29cm
- 自動輸送帶票建議簡單初嘗滑雪者購買,吊椅票建議有心滑雪者購買
- 持有吊椅票可免費使用自動輸送帶,持有自動輸送帶票則無法使用吊椅
- 自動輸送帶 / 吊椅票會於滑雪教學後派發

Other Notes
- Itinerary is subjected to traffic & weather condition
- Please inform us if you will be bring along a baby stroller or wheelchair
- Infant is free of charge, no seat available

Sopoong Travel (주)소풍관광


韓國商業登記證 사업자등록증
Business License:874-81-00545
韓國旅行社牌照 관광사업등록증
Tourism Business License: 2017-000001